Keine exakte Übersetzung gefunden für أنواع النفايات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أنواع النفايات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el artículo 1 ("Alcance del Convenio") se reseñan los tipos de desechos sujetos al Convenio de Basilea.
    تحدد المادة 1، ("نطاق الاتفاقية") أنواع النفايات الخاضعة لاتفاقية بازل.
  • a) La determinación y cuantificación de los tipos de desechos que se generan al nivel nacional;
    (أ) التعرف على أنواع النفايات المنتجة على المستوى الوطني وتحديد كمياتها؛
  • El cloro está presente en todas las materias primas utilizadas en la fabricación de cemento, por lo que el contenido de cloro del desecho peligroso es esencial.
    أنواع النفايات: لقد ثبت عملياً أنه لدى رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم زيوت معدنية ملوثة قليلة.
  • Comercialización: Hay una extensa experiencia en la incineración de desechos peligrosos.
    وينبغي أن تحدد تصاريح التشغيل أنواع النفايات التي ينبغي استبعادها بصفة عامة.
  • En el artículo 1 (“Alcance del Convenio”) se indican los tipos de desechos objeto del Convenio de Basilea.
    المادة 1 ("نطاق الاتفاقية") وهي توضح أنواع النفايات الخاضعة لاتفاقية بازل.
  • En cuanto a la cantidad, los fangos de hidrocarburos son el tipo de desecho sólido más importante (Linden y otros, 1990).
    وتمثل حمأة النفط أهم أنواع النفايات الصلبة من حيث الكمية (ليندن وآخرون، 1990).
  • c) Sistema de precalentador de desechos líquidos (SPDL).
    (131) أنواع النفايات: يعتقد أنه يمكن تطبيق هذه العملية (وأكسدة الماء دون الحرجة) على جميع الملوثات العضوية الثابتة.
  • n) Deberá crearse un inventario detallado de los desechos existentes en el lugar de almacenamiento; dicho inventario se mantendrá actualizado cada vez que se agreguen o eliminen desechos;
    (36) أنواع النفايات: أُستخدم الخفض بالصوديوم مع زيوت ملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور تحتوي على تركيزات حتى 10000 جزء في المليون(37).
  • Control de liberaciones y postratamiento: Tras la reacción, los subproductos se pueden separar del aceite combinando el filtrado y la centrifugación.
    أنواع النفايات: وقد أثبت عملياً أنه يمكن الإزالة الحفازة للكلور باستخدام الهيدروجين، حين تزال مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور من المكثفات المستعملة.
  • No obstante, el proveedor ha indicado que la formación de sal en el reactor limita únicamente el volumen de desechos que puede colocarse en el reactor y que este problema no parece ser insoluble.
    (81) أنواع النفايات: بالإضافة إلى المواد المذكورة آنفا، ينبغي أن يكون بمقدور العملية أن تعالج نفايات تتكون من، أو تحتوي على، ملوثات عضوية ثابتة أخرى أو ملوثة بها.